1.If most of these signs are there then this could be a dangerous situation unless it is handled well by you and any other person involved.
如果出现上述这些迹象，情况可能很危险，除非你和其他在场的人能够妥善处理。
2.If they see a neighbor's young child in a dangerous situation, they should help the child, or at least give the alarm.
如果看到了邻居的小孩发生危险时，他们应该帮助孩子，或至少劝告那小孩。
3.Making sure that you bring enough water with you can often be the difference between a safe trip and a dangerous situation.
要明白，是否随身携带足量饮用水的差别就是：安全的旅行或是处于危险境地。
4.Achilles Heel: John just loves to be the hero, meaning he could be easily tempted into a potentially fatal dangerous situation.
弱点：约翰就是爱逞英雄，这就是说他很容易诱入潜在且致命的危险之中。
5.If the fire is spreading and you cannot handle it, leave the area and close the door. Never put yourself in a dangerous situation.
如果火势正在蔓延而你无法处理，离开此区域并关上门，永远不要将你自己置身危险境地。
6.By drinking and putting myself in a dangerous situation, I had not only risked my life, but risked my daughter's security.
喝醉酒并使自己进入一个危险的环境，我不仅拿自己的生命冒险，还有女儿的安全。
7.In tense situations, the wrong word or incorrect pronunciation can turn a simple misunderstanding into a dangerous situation.
时局紧张的时候，不正确的单词或发音可能将一个简单的误会变成危险的处境。
8.All along brave souls have incarnated to bring Light into your lives, and at times it has been a dangerous situation to be in.
勇敢的灵魂们一直都在化身为了给你们的生活带来光明，有时他们会进入到一个危险的情形中。
9.Excessive "materialization" of painting and creation of "inpidual spirit" of the missing, making our paintings and a dangerous situation.
过度的“物化”和绘画创作中的“个体精神”的缺失，使得我们和绘画陷入危险的境地。
10."One step in the wrong direction could have pushed things into a dangerous situation, " Mr. Onodera told reporters.
小野寺五典告诉记者，“朝着错误的方向迈出一步，就可能将事态推到危险的境地。”